Musica em Libras - Jota Quest - Só hoje

Essa semana estávamos estudando no grupo de estudos e gravei essa musica... nao é nenhuma mega produçao... mas... resolvi postar...

Musica do Jota Quest - Só hoje.
Intérprete - Carol Fomin

Espero que gostem! :)

http://www.youtube.com/watch?v=hhPWqjhtZZc

CANTO LIVRO NO MAM

É com orgulho que participo desta programação no MAM SP (Museu de Arte Moderna de São Paulo)!!!!


PROGRAMAÇÃO :: ACESSIBILIDADE
O espetáculo "Canto Livro no MAM", concebido por Jean e Joana Garfunkel, contará com a interpretação na língua brasileira de sinais (libras) para uma apresentação especial de narração de histórias, textos literários e canções que dialogam com o 32º Panorama. Participe!

17 DEZ (SÁB)
16H
AUDITÓRIO LINA BO BARDI

ENTRADA GRATUITA

(foto Karina Bacci)

Vídeo-guia em Libras

Trabalhar com Acessibilidade me fez conhecer melhor alguns Museus e ter o privilégio de ver, acompanhar e contribuir para novidades que vem surgindo aqui no Brasil.... 

Vc conhece o áudio-guia? a audiodescrição? Alguns Museus já tem este rescurso disponível para suas exposições, onde visitantes com Def. Visual ou cegas podem visitar as exposições com este áudio-guia que contém informações e descrições de determinadas obras e da exposição em geral..... 

*imagem da internet

Acho importante falar que não precisa ser de uso exclusivo para pessoas com deficiência.... Acredito que todos os museus deveriam ter áudio-guias suficientes para que todos pudessem usar e entender melhor a exposição... Inclusive em outras línguas (inglês, espanhol, italiano, francês.... etc) para turistas. Eu adoro... entendo e aprecio muito mais uma exposição quando uso este recurso!!! 

Enfim... 
Agora o MAM SP tem tbm o recurso do Vídeoguia - Trata-se de um guia por vídeo da exposição do Museu. É uma iniciativa da Daina Leyton - coordenadora de Acessibilidade do Museu 

Como alguns sabem além de arquiteta de acessibilidade tbm trabalho no MAM SP - Museu de Arte Moderna de SP como intérprete de Libras (Língua Brasileira de Sinais). E tive o privilégio de participar da produção deste vídeo-guia juntamente com a Daina Leyton e o Leonardo Castilho (educador surdo do MAM - SP). Eu e o Léo fazemos em Libras a explicação de algumas obras, instalações, etc 
O vídeo é gravado num Ipod touch e qualquer visitante surdo pode acompanhar a exposição autonomamente. 
Vejam algumas fotos!

Outro recurso que acho bem legal e que agora está sendo super incorporado em exposições por aí... é o uso de tablets... dependendo do conteúdo, de como eles forem incorporados a exposição, eles são boas fontes de informação....

Foto tirada na Exposição "Água na Oca"

Carol Fomin

Canto Livro

O MAM SP convida:

O setor de acessibilidade do Museu de Arte Moderna de São Paulo lança no dia 2 de abril, às 15h, uma nova programação gratuita para todos os públicos.

É o projeto Canto-livro, dos músicos Jean e Joana Garfunkel e Natan Marques, que nesta apresentação recebem o músico convidado Sérgio Bello.

Cada edição tem como tema as exposições em cartaz e a de estréia é inspirada na mostraOrdem e progresso: vontade construtiva na arte brasileira, com curadoria de Felipe Chaimovich. O show traz narração de histórias e canções de grandes nomes da literatura e da música nacionais com tradução para LIBRAS, a língua brasileira de sinais.

Esperamos vocês!